使える英語ワンフレーズ

「髪を染めたよ!」は英語でなんて言う?カラーするは間違い!?

こんにちは!オンライン英会話教室SEKAImeの学習コーチKanaです!

今日は日常で使えるワンフレーズを考え方と一緒に紹介していきます。

Instagramでも「使える英語ワンフレーズ」シリーズを更新中✨
毎週月・木の朝7:00に投稿しているので是非フォローしてみてくださいね!

「髪を染めたよ!」は英語で?

日本語では、髪を染めることを「カラーする」といいますが、実はこれ英語ではありません

うーん、じゃあ「change hair colour」と思った方!確かに、これなら十分伝わると思います!

でも今日はネイティブなら誰もが使う「髪を染める」の表現をご紹介していきますので、ぜひこちらを覚えていってくださいね!

まずは動詞を考える

SEKAImeのElly式メソッドではまずは動詞を考えます。

今回は「染めた」が動詞ですよね!

動詞 = dyed

ネイティブはこの「染めた」には「dyed」という動詞を使います!

※現在形はdye「~を染める」という意味

動作主=主語を考える

染めたのは誰ですか?

主語 = I

I dyed my hair.

「I dyed my hair.」

が答えになります!

ワンポイントアドバイス

細かいニュアンスの話をすると「自分で髪を染めた」ときは今回のフレーズでバッチリなのですが、美容院などで「染めてもらった」ときは「I had my hair dyed.」という言い方の方がベストです。

ですがまずは、英語で髪を染めたことを表現したいときはdyedを使うことを意識してみてくださいね!

まとめ

今日は日常で使える「髪を染めたよ!」というフレーズを紹介しました。

今度髪を染めるときは、今日のフレーズを思い出してみてくださいね!

ではでは、Have a good day!

英会話教室SEKAIme(セカイミー)
オンライン英会話教室SEKAIme(セカイミー)
オンライン英会話 SEKAIme(セカイミー)

SEKAIme(セカイミー)は、
『最速かつ最も簡単に英語を話すコツを手に入れる』ための
完全マンツーマンの オンライン英会話スクールです。

英語学習の最も効率的なアプローチ方法である
奇跡の英語習得法「Elly式メソッド」を活用し、
英語脳を短期間で習得することがでます!

世界初の英語対話力診断テストから
あなたに合った学習方法も提案します。

「言いたいことが言えない」
「英語塾に行ったけど話せるようにならなかった」
「どういう勉強をしたらいいかわからない」
そんな方々が受講しています。

開校より生徒満足度98%を維持。
「もっと早くセカイミーに出会いたかった」
との声が多いのも特徴です。

奇跡の英語習得法「Elly式メソッド」を
いますぐご体感ください。

まずは無料カウンセリング


RELATED POST